Nešto najvažnije je da volite bližnjeg svog kao samog sebe.
A coisa mais importante é que deveis amar o próximo, como vos amais a vós mesmos.
Kladim se da volite tog g.
Aposto que lê esse livro todo ano.
Gospoðice Lezbijko, kada ste poèeli da volite deèake?
Quando a senhora lésbica começou a gostar de homens?
Ali mora da volite njegovu muziku, huh?
Voce deve ser louco pela música dele, uh?
Èuo sam da volite da igrate golf.
Ouvi que gosta de jogar golfe.
Rekli ste da volite zvuk sekcije više nego zvuk mog bubnja.
Eu disse que amava mais o som da fila do que do meu próprio tambor.
Nadam se da volite dosta šećera u ledenom čaju.
Espero que goste de muito açúcar no chá gelado.
Èuo sam da volite da se igrate doktora.
Ouvi dizer que gosta de brincar de médico.
Vaša mama kaže da volite voæe.
Sua mãe disse que você gostava de fruta.
A buduæi da volite kinesku hranu, reæi æu novoj tajnici da pošalje popis najboljih u gradu.
Já que você gosta de comida chinesa. Direi a minha nova secretária que envie uma... lista de todos os restaurantes chineses na cidade.
Prièa se, to ne kažem ja, èuo sam... prièa se da volite muškarce.
Não fui eu que disse, mas ouvi dizer... Que o professor gostava de homens.
Bog vas voli, i On zna da volite svoju sestru.
Deus te ama e sabe que você ama a sua irmã.
Znate, na kraju dana, bilo da ste Mesija ili Sotona, bitno je da volite to što radite i dajete se 100%.
No final das contas, se você for o Messias ou o Satanás, o que importa é amar o que faz e se dedicar 100%.
Dovoljno sam ovde da znam da volite misliti da pomažemo ljudima.
Estou aqui há tempo suficiente para saber que você gosta de dizer a si mesma que o que fazemos ajuda as pessoas.
Pomozite mi da nešto shvatim.... kako krenete od vjere da volite nekoga do mjere da ga više nikada ne želite vidjeti?
Ajude-me a entender uma coisa. Como passa de "acreditar que ama alguém" para "nunca querer vê-lo de novo"?
Nadam se da volite da vas siluju, gospoðice.
Espero que goste de ser fodida, madame.
Kada oseæate da volite nekoga više nego što on voli vas, to može da vas uèini malo ludom.
Quando você sente que ama alguém mais do que a pessoa ama você, isso pode deixá-la meio louca.
Vidim da volite kupovati na prodajnim kanalima.
Vejo que gostava de comprar coisas de infomerciais.
Shvatili ste da volite zbog njih.
Percebeu que gostava por causa do outro.
Miller je rekao da volite burbon.
Miller disse que gosta de uísque. Sabe o que bebem aqui?
Èula sam iz pouzdanog izvora da volite valcer.
Tenho boa autoridade para saber que o senhor gosta de dançar.
Znam i da volite da krijete stvari u slankastoj vodi.
Também sei que você gosta de esconder coisas em água salobra.
Nadam se da volite krekere i nešto vekne od paprike.
Espero que gostem de bolachas de sal e mortadela apimentada.
Ako ne možete da radite ono što volite, bar budite sigurni da volite ono što radite.
Bem, se você não pode fazer que te amem, então, pelo menos, certifique-se de amar o que faz.
Drago mi je da volite iznenaðenja.
Estou feliz que goste de surpresas.
Kako onda znate da volite gospodina Vilera?
Então como você sabe que ama o Sr. Wheeler?
I vi morate da volite nju i pomognete što više možete.
E devem amá-la também e ajudá-la como puderem.
Karl sa "K" zna da volite.
Karl com "K" sabe que você gosta.
Veoma je, veoma je važno da volite i poštujete jedna drugu.
É muito importante que vocês se amem e se respeitem.
Pretpostavljam da volite led i kriške, lorde?
Gosta de gelo e uma fatia, senhor?
Vidim da volite da koristite kalijum hlorat.
Vejo que gosta de usar cloreto de potássio.
Znam da volite da su vam žene kao lepe, misteriozne IKEA torbe, u redu?
Certo, Fahim, sei que gosta que suas mulheres sejam misteriosas e cobertas de pano, está bem?
To je bilo pre nego što sam shvatio da volite da krijete tajne.
Foi antes de perceber que você é bom guardando segredos.
Znam da volite da radite sami, da izravnavate liène raèune, ali mi tako ne radimo u Štitu.
Sei que gostam de trabalhar sozinhos. Resolvendo o que é pessoal para vocês, mas... não é assim que trabalhamos aqui na S.H.I.E.L.D.
I u tome je suština kad počnete da volite sebe.
E este é o momento em que você começa a se amar.
To je ono što čujemo kad se molite za izlečenje - da je vaša najveća želja u vezi sa nama to da jednog dana prestanemo da postojimo i stranci koje možete da volite se presele iza naših lica."
É isso que ouvimos quando você reza por uma cura -- que o que você deseja com mais carinho para nós é que um dia deixemos de existir e estranhos que você consegue amar morarão sob nossos rostos."
Recimo da volite da kvadrirate brojeve, a iskreno, ko to ne voli?
Vamos supor que vocês gostem de elevar números ao quadrado, e, francamente, quem não gosta?
Moramo da odemo na drugu stranu i ponovo koristimo te simbole koje znamo da volite.
Nós temos que ir para o outro lado e readmitir aqueles símbolos que sabemos que vocês adoram.
Uzimamo ove forme koje znamo da volite i obnavljamo ih.
Nós pegamos essas formas que sabemos que vocês adoram e nós as atualizamos.
Ne možete da volite nešto i da njime ovladate, ako ne znate za njegovo postojanje.
É impossível amar algo, e se tornar seu defensor, se você não souber que ele existe.
Tehnologija takođe neće promeniti koga birate da volite.
A tecnologia também não vai mudar quem você escolhe para amar.
Volela bih da pitam - muslimanske roditelje i muslimanske zajednice, hoćete li da volite i brinete za vašu decu, a da ih ne primoravate da ispune vaša očekivanja?
Eu gostaria de perguntar a pais e comunidades muçulmanos: você amaria e cuidaria de seus filhos, sem forçá-los a atender suas expectativas?
Da možete i da ćete biti tužni, i srećni; tugovaćete, i moći ćete da volite u istoj godini ili nedelji, u istom dahu.
Que você pode e vai ficar triste e feliz; você estará de luto, e será capaz de amar no mesmo ano ou semana, no mesmo fôlego.
Preterana ljubomora sa sobom nosi i posesivnost i nepoverenje, česte optužbe za flertovanje s drugim ljudima ili preljubu, kao i odbijanje da vas čuju kada im kažete da nemaju razloga za brigu i da volite samo njih.
O ciúme extremo também traz possessividade e desconfiança, acusações frequentes de flerte com outras pessoas ou traição, e a recusa de escutar quando você diz a ele ou ela que não há nada com que se preocupar e que você ama apenas a eles.
Mislila sam da narcizam znači da volite sebe.
Achava que narcisismo era amar a si mesmo.
1.0497279167175s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A coisa mais importante é que deveis amar o próximo, como vos amais a vós mesmos. 